SITUATION (Situation, Lage, Situazione, Situazione, Usituowany)
– Région de Wien, Capitale de l’Autriche, sur le Danube, en Autriche / Austrian/ Wiener Land, am Donau, Österreischiche Hauptstadt, im Österreich.
– Gare assez proche du Centre-ville / City / Zentrum / Centro Città / Centro Ciudad / Centrum miasta / Centraal gemeende.
– Gare située sur le site de les anciennes gare de Wien-Süd/Vienne-Sud et de Wien-Ostbahnhof/Vienne-Est au PK 0 des lignes du Sud (Südbahn) et de l’Est.
– La ville de Vienne / Stadt Wien avait 1.982.097 habitants / Inhabitants / Einwohnern / Abitanti / Habitantes / Mieszkaniec, (Viennois) intra-muros en 2023 et son agglomération comptait plus de 2.500.000 habitants / Inhabitants / Einwohnern / Abitanti / Habitantes / Mieszkaniec.
– Ville jumelée avec les villes européennes de Warszawa/Varsovie en Pologne, Budapesti/Budapest en Hongrie, Beograd/Belgrade en Serbie, Zagreb en Croatie, Bratislava en Slovaquie, Brno en République Tchèque, Ljubljana en Slovénie, etc.
– Altitude de la gare / Sea level / Seehöhe / Altitudine / Altitud / Wysokosci : 208 mètres / 208 m ü.M.
ASTUCES, COMBINES ET AIDES POUR LES VOYAGEURS (Astuteness, tricks and aid to passengers ; Verschlagenheit, kniffe und Hilfe fur den reisend ; Astuzia, combini e scaltrezza per dello viaggio ; Astucia, combina y ayuda por el viajeros ; Przebieglosc, kombinacja i pomoc do podróżnic)
– ATTENTION / VORSICHT / ATTENZIONE ! des lignes peuvent être fermées ou des ralentissements créés, pour causes de travaux. Se renseigner dans les gares.
– L’AEDTF vous informe : Déplacez-vous en train ! Utilisez le Billet journalier / The AEDTF say to you : use the train ! / Die AEDTF informiert : Österreich fährt Bahn ! Bahn-Takt !
– Pensez à comparer itinéraires, longueur de trajets et prix. Utilisez les abonnements annuels, mensuels ou hebdomadaires.
– Attention, certains trains comme les TGV, TAV, AVE, ICE, Eurostar ou Lyria, sont à réservation obligatoire et à supplément.
– Les suppléments pour l’utilisation des trains ICE de la DB sont valables toute la journée quel que soit le nombre de trains ICE utilisés.
– Attention, beaucoup de lignes à grande vitesse sont bordées de murs antibruit de plus de 4 mètres de hauteurs qui empêchent toute visibilité des voyageurs effectuant du tourisme.
– Tout ne passe pas par les Lignes Nouvelles à Grande Vitesse (LNGV) / NeuBauStrecke (NBS) et les ICE, pensez aussi aux lignes transversales.
– Découvrez la splendide ligne de la Wachau (Wachaulinie) longeant le Danube à partir de Krems a.d. Donau vers Spitz a.d. Donau, Emmersdorf a.d. Donau, etc., avec trains touristiques an matériel ancien l’été.
CURIOSITES FERROVIAIRES (Railways curiosities, Sehenwürddigkeiten, Curiosity Ferroviara, Curiosidades ferrocarriles, Ciekawosc kolejowy)
– Matériels ferroviaires variés à traction électrique et thermique / electric’s and diesel’s engines / Electro- und Diesel Lokomotiven und Triebwagen / Locomotive Elettrice e Diesel.
– Circulation de trains internationaux / international trains / International Züge / Treni internazionali / Trenes internacionales.
– Trains Express Régionaux de type TER / regional trains / Regional Züge / Treno Trasporto Regionale (TTR) / Trenes regionales / Pociagi regionalne.
– Cette gare comporte 10 voies à quai.
– Dépôt de locomotives / locomotives shed / Lokomotiven Bw / Deposito de locomotive.
– Lignes de tramways / Lines of tramcars / Straßenbahnlinien / Linee Tranviaria / Lineas de Tramvias / Tramwaje.
– Musée du chemin de fer « Der Heizhaus » in der Siller-Straße 123, 2231 Strasshof an der Nordbahn. Wien-Strasshof à 25 km au sud de Vienne, avec 80 locomotives dont la célèbre locomotive crocodile 1189.05 des ÖBB et 180 wagons, rotonde avec plaque tournante de 24 mètres de diamètre et château d’eau. / Railway museum / Bahnmuseum (in Wien-Staßhof, 25 Kilometer nordöstlich von Wien). Zu sehen sind über 80 Lokomotiven (Dampf-, Diesel- und Elektrotraktion) sowie mehr als 180 Waggons. Ein besonderes Highlight der Ausstellung ist beispielsweise das berühmte « österreichische Krokodil » (Elektrolokomotive 1189.05 ÖBB). Das Gelände ist kein künstlich rekonstruiertes Museum, sondern ein echtes, ehemaliges Bahndepot mit originaler Rundhalle, Drehscheibe 24 Meter lang und Wasserturm. / Museo di ferroviaria / Museo de ferrocaril / Pocciagi Muzeum.
– Musée des Transports et des technologies de Vienne, Technisches Museum Wien, avec plusieurs locomotives à vapeur dont la 12.10 des ÖBB et les « Ajax », et « Schnittlok », Elektrolokomotive 1060.001 des ÖBB.
– Musée des transports et des tramways, Wiener Linien Museum, Verkehrsmuseum Remise, Fruethstraße, 2 1030 Wien (U3-Station Schlachthausgaße).
– Quelques trains spéciaux à vapeur en haute saison d’été, se renseigner en gare.
